土耳其荣誉战！伊尔迪兹：我们前两场都是更好的一方，向球迷致歉

06月25日讯 土耳其世界杯两连败已提前出局，在末轮对阵美国的荣誉之战赛前，伊尔迪兹出席发布会，回答记者提问。

截至目前，在世界杯上没能达到预期目标，当你们球员之间交流时，你认为原因是什么？另外，我们都知道你有着非常远大的目标，在你以前的采访中也提到过。对你个人而言，这次世界杯的提前出局，你是否认为是你职业生涯中一次错失的良机？

伊尔迪兹：“首先，关于我们在队内谈到的原因，我们总是说足球就是这样。你踢得好还是不好并不重要，比赛结果总是可能发生变化的。在之前的两场比赛中，我认为我们都是表现更好的一方，但我们却输掉了两场比赛，这非常令人难过，是的。希望在下一场比赛中，我们能取得一个好结果，带着尊严离开。至于对我的职业生涯而言，我不认为这是一件非常糟糕的事情，因为你知道，足球不仅仅只有国家队。我现在在球队也有很多的锦标赛和比赛要踢，我会以最好的方式奉献我的全部。”

当然，我们来到这里时带着巨大的期望，也怀揣着宏大的梦想，凯南你也是这些希望的一部分。或许我们没有拿到想要的结果。那么，你期待与美国队的比赛会是一场怎样的较量？以及这次大赛给你带来了什么收获？

伊尔迪兹：“当然，我们曾有着很高的期望，我知道，因为我们整个国家都在支持着我们，并认为我们会走得很远。首先，我也想对土耳其人民、对所有陪伴我们来到这里观看比赛的支持者们说一句，我为此感到抱歉，我知道这令人感到失望。但是，我也想对未来表个态，在未来的世界大赛中我们会竭尽全力，让你们再次感到骄傲。是的，这次杯赛的期望确实很高，我们这次没能做到。但就像前面说过的，对于最后一场比赛，我们想要拼尽全力并带着尊严离开，以一种好的面貌展现我们自己。”

首先从美丽的巴伐利亚向你们致以问候。很遗憾这次比赛对你们来说不太顺利，特别是对你而言，你在第一场比赛中受了挺严重的伤，导致无法上场。明天的比赛你们要面对一个像“碉堡”一样稳固的美国队防线，你们会采取什么样的战术？同时，明天现场预计会有极其庞大的美国球迷到场为他们呐喊，这对于你们来说会非常艰难，你们打算如何调整状态来应对明天的比赛？

伊尔迪兹：“当然，对我来说，在刚开始的时候因为受伤确实非常艰难。老实说，在第一场和第二场比赛中我已经尽了自己最大的努力，那时我的身体状态并没有恢复到100%，但我依然倾其所有。现在面对最后一场比赛，我也想为了国家、为了我的球队付出我的全部。关于明天的现场球迷，作为球员在两场比赛没能进球之后，这确实很不容易，对整个球队来说也是如此。但现在关于我们之前交手的这两个对手，我想说的是，他们踢得非常靠后，防线收得很深。所以我们虽然尝试了各种各样的方法去进球，但很遗憾没能成功。不过现在面对最后一场比赛，我们会尽最大的努力去进攻，我坚信我们明天一定能够取得进球。”

土耳其队拥有像恰尔汗奥卢、居莱尔这样优秀的球员，为什么没能成功晋级到下一阶段？在如此过早被淘汰之后，你们队内进行了怎样的反思和总结？因为正如你所说，大家之前对这支土耳其队抱有非常高的期望。谢谢。

伊尔迪兹：“我知道，就像我之前说的，大家对我们的期望真的很高。我们很早就出局了，但老实说，我认为这并不是因为我们表现得很差。在前两场比赛中，我们和之前一样，其实是表现更好的一方。我想在各项数据统计中，我们在很多方面都排在第一位，比如射门次数最多，在对方禁区内的对抗次数也是最多等等。所以我觉得这两场比赛我们都做得很好，也尽了全力，数据也证明了这一点。但足球场上的规律就是这样，数据并不能赢得比赛，对手取得了进球，这就是我们出局的原因。”

据预测，美国队在明天的比赛中将会对他们之前的首发阵容做出较大幅度的轮换。面对这样一个进行了大规模人员轮换的美国队，会对你们的比赛备战和战术产生怎样的改变？另外你整体上如何评价美国队在本届锦标赛中的表现？谢谢。

伊尔迪兹：“关于美国队，首先从这个话题开始，我普遍认为他们是一支非常出色的球队。他们拥有很好的阵容班底，球员实力也很强。是的，我跟那里的几名球员还是朋友，以前和他们一起踢过球，我真的很喜欢他们和那里的球员。但是关于最后一场比赛，他们正如你所说会进行大量的轮换，这就是足球，很多球队都会轮换。所以我们对此必须做好准备。我们有主教练在指导，我们会进行视频录像分析，这就是我们目前唯一能做也必须做好的事情。”

主教练尤尔根·克洛普最近发表了一番言论，他说：‘我有土耳其朋友，我也很了解土耳其，我认为土耳其国家队的球员们没能展现出他们应有的真实天赋和实力，他们原本可以做得更好。’ 对于克洛普教练的这番评价，凯南你有什么看法？为什么你们没能把自己的天赋带到球场上展现出来？为什么没能拿到想要的结果？如果你能回答这个问题，非常感谢。

伊尔迪兹：“我认为这是一个很难回答的问题。因为我知道我们确实拥有非常多的天才球员，但我并不认为我们没有展现出自己的实力。我觉得我们做到了，我们在最后也展现出了我们的天赋。只是最终的结果没能如愿，这是我唯一能说的话。是的。”

谢谢你抽时间接受采访。我是来自西班牙以及墨西哥城的媒体记者。我想问关于比赛中‘补水暂停（Hydration break / Cooling break）’的问题，它是否有影响到你们的比赛节奏？暂停之后比赛发生了变化吗，这是否最终影响到了你们球队的比赛结果？

伊尔迪兹：“老实说，在此之前我完全没有想过这个问题。因为坦白讲，我不觉得降温补水暂停有什么不好的。天气炎热的情况是不同的，你当然必须去适应和应对。我认为在每一场比赛中情况都不一样，因为你无法预知不同地方的天气会如何。所以如果天气真的很热，（有补水暂停）是可以理解的。”

我们知道你和乌尊从小就是非常要好的朋友。在土耳其媒体和公众舆论中，他最近成为了最常被讨论的球员之一，大家都在质疑为什么他不被允许上场，或者为什么在场上会那样表现。在整个过程中，你和他聊过些什么吗？他的心情怎么样？在过去这10天里他的状态如何？谢谢。

伊尔迪兹：“就像我一直挂在嘴边的话一样，他是我的兄弟，我爱詹，大家都知道。但是，是的，关于这个话题我不能发表任何意见，因为最终决定谁上场永远是主教练的职责。当然，我个人也希望他能够上场比赛，我爱詹，但就像我说的，决定权在教练手里，教练做出决定，他是这支球队的老大。所以我对此无法给予更多的评论。”

在对阵澳大利亚队的下半场，以及对阵巴拉圭队的整场比赛中，你都被安排在左翼锋的位置上。你当时遭到了对手两到三人的围追堵截和包夹。在尤文图斯时，当你踢这个位置，你的过人成功率要高得多，但在国家队的这两场比赛中，你的过人成功率降到了50%以下。这里的失利，原因是你个人的状态问题，还是主教练蒙特拉战术体系里的整体团队配合问题？

伊尔迪兹：“在尤文图斯和在这里，战术显然是不可能一模一样的，因为你面对的是两位不同的主教练。但正如我之前所提到的，在这次杯赛开始之前我受伤了。在第一场比赛之前，我记不清参加了多少次训练，我想大概只有两次。所以就像我说的，我的身体状况虽然还没恢复到100%，但我认为我表现得并不算差。”

你在年仅10岁的时候就已经签约了豪门，打破了当时的市场常规。对于一个10岁的孩子来说，签下这样的合同需要背负多大的压力？这些年来你又是如何带着这种压力踢球的？对于现在越来越多、甚至年龄更小的孩子们就早早签下合同去面对这样的巨大压力，你有什么看法？

伊尔迪兹：“踢世界杯是一直以来的梦想。足球是世界上最棒的体育运动。我们现在拥有非常年轻的球员和非常年轻的天才。因此，我认为现在球员进入一线队的年龄也变得越来越年轻了。当然，随之而来的会是巨大的压力，但这就是当今的足球世界。你会面对非常多的媒体，媒体也是如今足球的重要组成部分。所以我觉得我们在很年轻的时候就必须去学会适应并面对这些。是的。”

最后一个留给凯南的问题。你对德国国家队的印象如何？在德国队的阵容里，你和谁的关系最亲密？

伊尔迪兹：“我认为他们非常不可思议，是一支很棒的球队，球员们也非常优秀。是的，祝他们一切顺利。我在那里也确实有一些朋友，比如布朗，我有时会和他们保持联系。谢谢大家。”